Esta tarde fui a fazer planespotting perto no aeroporto de Manila. Houve interessantes aviões sobretudo os que chegaram. O novo Boeing 77W da Philippine Airlines eu vi sim mas não consegui tirar fotos porque acabei de chegar no sítio e esse avião (que é meu favorito) já estava por descolar! Eu corri mas não pude tirar fotos dele. Mas sim o vi! Maravilhoso avião!
This afternoon I went planespotting at the airport of Manila. There were interesting planes especially the international arrivals. I saw the newly-delivered Boeing 77W of Philippine Airlines but I did not manage to take photos of it. I was a bit late. I ran as fast as I cold to the site but the aircraft was already about to take off and I could not find a place to take photos. But I saw it! It is a magnificent plane!
Os aviões que vi são os seguintes:
Airbus 340 - Kuwait Airways
Airbus 330 - Malaysia Airlines
Airbus 330 - Etihad Airlines
Boeing 77W - Cathay Pacific Airways
Booeing 777 - Singapore Airlines
Boeing 77W - Emirates
Não tirei fotos desses aviões. Não tive tempo. Bom, não tive tempo porque estava concentrado em vê-los...a admirar a beleza desses aviões!
I did not take pictures of these aircraft. No time. Well, I had no time because i was focused on them, admiring their beauty!
E muitos aviões da Philippine Airlines, Cebu Pacific Airways e Zest Air (todos são companhias aéreas filipinas).
And many aircraft types of Philippine Airlines, Cebu Pacific Airways, and Zest Air (all three are Philippine-based airlines).
Mas aqui se seguem as fotos que consegui tirar aí por volta de 15 horas até 17 horas da tarde:
But here are the pictures that I manage to take while I was there from around 3PM up to 5PM:
O A320 da Philippine Airlines está por descolar / The Airbus 320 of Philippine Airlines about to take off
E aqui está o Boeing 747-400 da Philippine Airlines junto com o A320 da mesma companhia / And here comes the Boeing 747-400 of Philippine Airlines with the A320 of the same company
O belo Boeing 747-400 da Philippine Airlines / The beautiful Boeing 747-400 of Philippine Airlines
Airbus 319 - Cebu Pacific Airways que estava por aterrar / Airbus 319 of Cebu Pacific Airways that was about to land
Airbus 340 da Philippine Airlines que estava por descolar / The Airbus 340 of Philippines which was about to take off
A descolar! Prontos! Take off! Ready!
Antes de voltar a casa, tirei essa foto. De esquerda à direita: Airbus 330 da Etihad Airways; A340 da Kuwait Airways; Boeing 777-300 da Cathay Pacific Airways; Boeing 777-300 da Singapore Airlines e Boeing 77W da Emirates / Before going home, I took this picture. From left to right: Airbus 330 of Etihad Airways; A340 da Kuwait Airways; Boeing 777-300 of Cathay Pacific Airways; Boeing 777-300 of Singapore Airlines e Boeing 77W of Emirates
Tive um dia fenomenal!
I enjoyed the day!
NOTE: PLEASE CLICK ON "MENSAGENS ANTIGAS" TO CONTINUE. THANKS
Sem comentários:
Enviar um comentário